Salve, galera!
Era uma vez… um conceito chamado SUBSTANTIVAÇÃO…
Ele tem a ver com a alteração de classificação morfológica duma palavra, que vira substantivo.
Vamos entender a historinha: você abre uma gramática qualquer no capítulo de advérbio; nele você encontra a informação de que o NÃO é um advérbio de negação; mais à frente, em análise sintática, você descobre que os advérbios sempre exercem função de adjunto adverbial; logo, você chega à conclusão lógica de que “se o NÃO é um advérbio, e todo advérbio exerce função sintática de adjunto adverbial, logo o NÃO sempre será um advérbio, com função de adjunto adverbial”.
Certo?
Hmmmm…
Não. Errado.
A palavra SEMPRE em Português é complicada… Vocês, que estudam muito, sabem que não é bem assim que a banda toca, sabem que Português não é Matemática.
Por isso, voltando ao início do texto… Você sabe o que é SUBSTANTIVAÇÃO?
É simples: tem a ver com a alteração de classificação morfológica duma palavra, que vira substantivo.
Vamos pegar o mesmo exemplo do NÃO?
Veja três frases:
1- Os políticos NÃO querem nos ajudar.
2- O seu NÃO eu já tenho.
3- Se você disser NÃO a ele, vai se queimar.
Na 1ª, o vocábulo NÃO é um legítimo advérbio, pois se relaciona com o verbo, indicando uma circunstância de negação.
Na 2ª, temos um processo de substantivação, pois o vocábulo NÃO, que é normalmente um advérbio (em condições normais de temperatura e pressão), vem determinado por um artigo e por um pronome, o que o torna um substantivo.
Na 3ª, também temos um processo de substantivação, pois o vocábulo NÃO, que é normalmente um advérbio (em condições normais de temperatura e pressão), ocupa a posição de e exerce a função de um objeto direto, o que o torna um substantivo. É como se a frase estivesse escrita assim: “Se você disser um NÃO a ele…”. Percebeu que é possível pôr um artigo antes do NÃO para perceber, de fato, que ele virou um substantivo, contextualmente?
Resumo da ópera: SUBSTANTIVAÇÃO é o processo pelo qual uma palavra vira um substantivo. Pode se dar por uso de determinantes, como vimos na 2ª frase. Também se dá quando uma palavra, que não é por natureza um substantivo, é usada na posição de substantivo, com função sintática própria de substantivo, como vimos na 3ª frase.
Portanto, cuidado!
Fazer análise morfossintática de uma palavra é determinar sua classe gramatical e sua função sintática. E isso (quase) SEMPRE dependerá do contexto.
Fim!